e-faktura i Finland: lov 241/2019, EN 16931 og tjekliste til implementering
e-fakturering er en lovpligtig forpligtelse i den offentlige sektor og bliver stadig mere udbredt i den private sektor. Vi gennemgår lovens krav, standarden og implementeringstrinnene.
E-fakturering er in Finland für Rechnungen des offentlig sektors gesetzlich vorgeschrieben und gewinnt im privaten Sektor schnell an Bedeutung. I denne artikel gennemgår vi, was eine E-Rechnung bedeutet, was das Lov 241/2019 vorschreibt und wie ein Kleinunternehmen die E-Rechnung korrekt einführt.
Hvad er en e-faktura?
En e-faktura er eine in strukturierter Form versandte elektronische Rechnung, die direkt fra afsenderens system in das System des Empfängers gelangt, ohne manuelle Bearbeitung.
En e-faktura er nicht dasselbe wie eine E-Mail-Rechnung oder eine PDF-Rechnung. Der wesentliche Unterschied:
- E-Rechnung: strukturierte Daten (z.B. Finvoice, TEAPPSXML, Peppol BIS), maschinenlesbar
- PDF-Rechnung: Bild einer Rechnung, erfordert manuelle Bearbeitung oder OCR-Lesung
- E-Mail-Rechnung: PDF als Anhang in einer E-Mail – erfüllt nicht die Anforderungen einer E-Rechnung
Lov 241/2019: Was fordert es?
Das Gesetz über die elektronische Rechnungsstellung für Beschaffungsstellen und Unternehmen (241/2019) trat am 1.4.2020 in Kraft. Es basiert auf der EU-Richtlinie 2014/55/EU.
Wesentlicher Inhalt des Gesetzes:
- Rechnungen an den offentlig sektor (Staat, Gemeinden, Gemeindeverbände) müssen E-Rechnungen sein
- Der Empfänger muss in der Lage sein, E-Rechnungen gemäß der EU-Norm (EN 16931) zu empfangen
- Ein Freiberufler hat das Recht, auf Anfrage eine E-Rechnung von einem anderen Freiberufler zu erhalten
- Das Gesetz zwingt noch nicht die gesamte Rechnungsstellung des privat sektors zu E-Rechnungen, aber die Entwicklung ist eindeutig.
EN 16931 – EU-Rechnungsstandard
EN 16931 ist der gemeinsame EU-Standard für den Dateninhalt von E-Rechnungen. Er definiert, welche Informationen eine E-Rechnung enthalten muss und in welchem Format.
In der Praxis bedeutet EN 16931, dass eine finnische E-Rechnung mit einem deutschen, französischen oder spanischen System kompatibel ist – solange beide denselben Standard einhalten.
Die gängigsten E-Rechnungsformate in Finland sind Finvoice (von Banken verwendet) und TEAPPSXML (von Betreibern verwendet). Beide sind EN 16931-kompatibel.
Checkliste für die Einführung für Kleinunternehmen
- Wählen Sie eine Rechnungssoftware, die E-Rechnungen unterstützt (z.B. Eemel Invoicing)
- Besorgen Sie sich eine E-Rechnungsadresse (OVT-Code oder Peppol-ID)
- Schließen Sie einen Vertrag mit einem E-Rechnungsbetreiber ab (oder nutzen Sie den integrierten Betreiber Ihrer Rechnungssoftware)
- Aktualisieren Sie Ihre Rechnungsvorlage, um alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zu enthalten
- Testen Sie das Senden einer E-Rechnung an einige Kunden
- Teilen Sie Ihren Kunden Ihre E-Rechnungsadresse mit und aktualisieren Sie diese im TIEKE-E-Rechnungsadressverzeichnis
Die häufigsten Fehler bei der Einführung der E-Rechnung
- E-Rechnungsadresse nicht registriert: Kunde findet Ihre Adresse nicht
- In der RechnungsVorlage fehlen Pflichtangaben: Der Rechnungsempfänger lehnt sie ab
- Umsatzsteuer-ID nicht korrekt angegeben: Bei EU-Geschäften führt eine fehlerhafte ID zu Problemen
- PDF-Rechnung wird für eine E-Rechnung gehalten: Ein PDF per E-Mail ist keine E-Rechnung
- Kein Operatorvertrag vorhanden: Die Rechnung wird im Operatornetzwerk nicht übertragen
Praktisches Beispiel: Sanierungsfirma und öffentliche Beschaffung
Eine fünfköpfige Renovierungsfirma erhielt ihren ersten Auftrag im offentlig sektor von einer Gemeinde. Die Rechnung musste als E-Rechnung versandt werden – andernfalls wurde sie nicht angenommen.
Das Unternehmen führte Eemel Invoicing ein, bei dem die E-Rechnungsstellung integriert ist:
- Die E-Rechnungsadresse wurde bei der Einführung automatisch generiert
- Die Rechnung wurde direkt im Finvoice-Format an das System der Gemeinde gesendet
- Die Zahlung erfolgte innerhalb von 7 Tagen (zuvor bei Papierrechnungen 21 Tage)
Jetzt versendet das Unternehmen alle Rechnungen als E-Rechnung – auch an Privatkunden in die elektronische Bank.
In der Praxis ausprobieren
Eemel Invoicing umfasst E-Rechnung, Operatorverbindung und automatische Archivierung. Alles in einem Paket.
14 Tage kostenlos testenOfte stillede spørgsmål
Ist die E-Rechnung für alle Unternehmen Pflicht?
Noch nicht. Das Lov 241/2019 verpflichtet zur Nutzung der E-Rechnung bei Rechnungen des offentlig sektors. Im privaten Sektor ist die E-Rechnung noch freiwillig, aber der Gewerbetreibende hat das Recht, diese zu verlangen.
Was ist eine OVT-Kennung?
Die OVT-Kennung ist eine finnische E-Rechnungsadresse. Sie besteht aus dem Ländercode 0037 und der Y-Kennung des Unternehmens ohne Bindestrich.
Kann ein kleines Unternehmen E-Rechnungen senden?
Ja. Das Senden von E-Rechnungen ist zum Beispiel über Eemel Invoicing ohne separate Verträge mit den Betreibern möglich.
Was ist Peppol?
Peppol ist ein internationales E-Rechnungsnetzwerk, das grenzüberschreitende Abrechnung in der EU ermöglicht. In Finland verbreitet sich Peppol insbesondere bei der Abrechnung im offentlig sektor.
Wie unterscheidet sich die E-Rechnung von der E-Rechnung (e-lasku)?
Die E-Rechnung (e-lasku) ist eine für Verbraucher bestimmte elektronische Rechnung im Online-Banking. Die E-Rechnung (verkkolasku) ist eine strukturierte Rechnung zwischen Unternehmen, die direkt in das Finanzverwaltungssystem übertragen wird.
Dieser Artikel ist allgemeiner Natur und stellt keine Rechtsberatung dar.